adults
美式加载中英式加载中
n. 复数成年人
核心画面成长已经抵达成熟阶段,不再只是正在长大
ad构词用法 →
朝向;加到
ad- 原来表示“朝向、加到”。进入法语后,它常弱化为 a-;遇到 c 开头的后部时,d 又可同化成 c,形成 ac-。a- 和 ac- 不是拼写错误,而是同一历史前缀在不同语音环境中的变体。
01
词义来路
正在长大,与已经长成
adult 经法语借自拉丁语 adultus“已经长成的”。
拉丁语把同一个“成长”动作保存成两幅不同的词形:adolēscere 表示正在成长、走向成熟,它由 ad-“朝向”与 alēscere“成长、被滋养”组成;adultus 则是这个动词的过去分词,词形中的 -ult- 表示成长已经完成。
就像英语 go 与 went 不必字母相同,拉丁语的这两个词形也不必逐字对应。
于是 adolescent 是仍在长大的人,adult 是已经长成的人;后来 adult 才从形容词“成年的”发展为名词“成年人”。
单词演变查看详情收起详情
看看这个词的来路,以及词形和含义的变化。
1
拉丁语深层词源alere → alēscere
滋养、使生长 → 开始成长、逐渐成熟
2
拉丁语动词ad- + alēscere → adolēscere
朝向 + 成长 → 长大、走向成熟
3
拉丁语过去分词adultus
已经长成的、成熟的
4
法语adulte
成年的;成年人
5
现代英语adult
成年人;成年的;成熟的
alere → alēsceread- + alēscere → adolēscereadultusadulteadult
