advantages
美式加载中英式加载中
n. 复数优势;有利条件;好处
核心画面先站到更靠前的位置,因此更容易达到目标
advant词族树 →
在前面;先于
avant 原来就是“在前面”。英语 advantage 开头的 d 是后来的拼写改造,使它看起来更像拉丁语 ad-;它不是另加了一层“朝向”含义。
01
词义来路
先占到前面的位置
advantage 借自古法语 avantage,由 avant“在前面”加 -age 构成;英语后来把开头拼成 advant-,其中 d 是受 ad- 影响的拼写改造,并没有多添一个词义。
赛跑时先站前半步、谈判时先掌握关键信息,都让人处在更有利的位置。
于是“在前面的位置”发展为“优势”,能帮助事情推进的条件则是“好处、有利条件”。
01
优势
比较位置一方比另一方更有利领先的位置让目标更容易实现。
02
好处;有利条件
有利因素某个特点为行动提供帮助这个条件像多给了半步领先。
一句话收拢
可以比较双方位置叫优势,也可以强调某个条件带来的帮助叫好处。
单词演变查看详情收起详情
看看这个词的来路,以及词形和含义的变化。
1
古法语avant
在前面
2
盎格鲁法语avantage
有利位置;优势
3
中古英语avauntage / advantage
优势;好处
4
现代英语advantage
优势;有利条件;好处
avantavantageavauntage / advantageadvantage
