chances
美式加载中英式加载中
n. 复数机会;可能性;偶然
核心画面像骰子落地一样,事情落到哪一面并不能完全由人控制
机会;可能性;偶然
chance 可以追溯到拉丁语 cadere,当时表示“落下”。
01
词义来路
骰子落下的一面,把“发生”带向机会、概率和偶然
chance 经古法语 cheance 进入英语,来自通俗拉丁语 cadentia“落下的结果”,背后是 cadere“落下”。
最初的画面像掷骰子:骰子最终落在哪一面,就是发生在你面前的结果。
好结果为你打开行动窗口时是“机会”;衡量某个结果会不会落下时是“可能性”;强调结果没有被安排时则是“偶然”。
01
机会
时机出现一个有利的行动窗口时结果恰好打开了一扇可以走进去的门。
02
可能性
概率判断某个结果发生的大小时关注骰子最终落到某一面的概率。
03
偶然
随机事情未经计划而发生时结果自己落下,并非有人提前安排。
一句话收拢
好结果带来行动空间时是“机会”,估计结果会不会出现时是“可能性”,强调没有预先安排时是“偶然”。
单词演变查看详情收起详情
看看这个词的来路,以及词形和含义的变化。
1
拉丁语cadere
落下
2
通俗拉丁语cadentia
落下的结果;发生的事
3
古法语cheance
运气;机会;事件
4
现代英语chance
机会;可能性;偶然
caderecadentiacheancechance
