gentler
美式加载中英式加载中
adj. 比较级温和的；轻柔的；文雅的
核心画面动作和态度收住力量，不粗暴地压向别人
gent词族树 →
家族、出身
在 gentle 的历史里，gent- 指家族、氏族和出身。
01
词义来路
gent- 曾指家族出身；“出身良好”经过“举止文雅”，最后成为温和轻柔
gent- 原来与家族、氏族有关，拉丁语 gentilis 指同族的人，经法语又常指出身良好的人。
人们期待这样的人举止有礼、不粗暴，于是 gentle 从‘文雅’进一步变成‘温和、轻柔’。
轻轻抱起小动物，就是 a gentle touch。
单词演变查看详情收起详情
看看这个词的来路，以及词形和含义的变化。
1
拉丁语gens / gentis → gentilis
氏族、家族 → 同族的
2
古法语gentil
出身良好的、文雅的
3
现代英语gentle
温和的；轻柔的；文雅的
gens / gentis → gentilisgentilgentle