planting
美式加载中英式加载中
v. 现在分词种植
核心画面一株从土里长出的生命是 plant;把幼苗放进土里让它生长就是 plant
植物;种植
plant 可以追溯到拉丁语 planta,当时表示“嫩芽、幼苗、插条”。
01
词义来路
plant 把“幼苗”和“把幼苗种下”连在一起
拉丁语 planta 指嫩芽、幼苗或插条,进入古英语后成为 plante。
幼苗本身就是‘植物’;把幼苗放进土里、让它继续生长,则是动词‘种植’。
两个意思共享同一个清楚动作。
01
植物
从土里生长的植物生命来自幼苗这个实体。
02
种植
把种子或幼苗放进土里使它生长从植物名称转成种下植物的动作。
一句话收拢
名词是幼苗或植物,动词是把它种进土里。
单词演变查看详情收起详情
看看这个词的来路,以及词形和含义的变化。
1
拉丁语planta
嫩芽、幼苗、插条
2
古英语plante / plantian
植物 / 把植物种入土中
3
现代英语plant
植物;种植
plantaplante / plantianplant
