sentences
美式加载中英式加载中
n. 复数句子、判决
v. 第三人称单数判刑
核心画面把心里的想法说成一句话,把法庭的判断说成一项判决。
sent词族树 →
感觉、感知、理解
sent- 与 sens- 都来自拉丁语表示感知的词族。sentire 表示感觉、察觉,也能表示心里认为;sensus 是同一词族表示感知、感觉的名词。身体感觉到外物,心里领会事情,保留的是同一个感知核心。
01
词义来路
sent 对应拉丁语 sentire“感觉、认为”,-ence 承接名词词尾。
它的祖先 sententia 意为“想法、意见、判断”,经古法语 sentence 进入英语。
想法完整地用语言说出来,成为“句子”;法庭把裁定正式说出来,则是“判决”。
作动词时,sentence 表示“判刑”。
01
句子
完整表达想法用一组词把想法完整说出来。
02
判决
法庭正式宣布裁定法庭表达具有法律效力的判断。
03
判刑
用作动词对有罪者作出刑罚裁定。
一句话收拢
表达想法得到句子,宣布法律判断得到判决;动词表示作出判决。
单词演变查看详情收起详情
看看这个词的来路,以及词形和含义的变化。
1
拉丁语sentire
感觉、认为
2
拉丁语sententia
想法、意见、判断
3
古法语sentence
判断、意思
sentiresententiasentence
