societies
美式加载中英式加载中
n. 复数社会、社团
核心画面同伴们聚在一起,形成共同生活的群体。
soci词族树 →
社会、共同生活的人群
socio- 的深层画面不是抽象制度,而是拉丁语 socius“伙伴、同伴”:人们结成伙伴并共同生活,才形成 society“社会”。因此 socio- 把研究对象指向人与人组成的群体和关系。
01
词义来路
society 来自古法语 societe,更早是拉丁语 societās“伙伴关系、联合的群体”。
soci- 对应 socius“同伴”,后面的 -ety 承接表示状态、关系的名词结尾。
合起来,是人与同伴结成联系。
这种联系扩大到共同生活的人群,就是“社会”;围绕某个兴趣或目标组织起来,则是“社团、协会”。
不是只有住在同一处,才算属于一个 society。
01
社会
说共同生活的整体人们的生活、规则和彼此关系组成社会。
02
社团
说有共同目标的组织围绕音乐、科学等兴趣或事业组织起来的一群人。
单词演变查看详情收起详情
看看这个词的来路,以及词形和含义的变化。
1
拉丁语socius → societās
同伴 → 伙伴关系、群体
2
古法语societe
伙伴关系、群体
3
现代英语society
社会、社团
socius → societāssocietesociety
