swallows
美式加载中英式加载中
n. 复数燕子、一口的量
v. 第三人称单数吞下、咽下、轻信
核心画面吞咽是让东西滑进喉咙;燕子是另一个同形词。
吞下、咽下、轻信;燕子、一口的量
swallow 可以追溯到古英语 swelgan,当时表示“吞咽、吸收”。
01
词义来路
吞咽义来自古英语 swelgan“咽下、吸收”。
食物经过喉咙进入身体,是 swallow;把未经核实的话直接接受下来,也像不加咀嚼就吞下,因此还能表示“轻信”。
作名词也能说一次咽下的一口。
“燕子”另来自古英语 swealwe,当时就是这种鸟的名称:尖翅膀、分叉尾,在空中飞快掠过。
两个旧词后来都写成 swallow,燕子的名字并不是从吞咽动作演变来的。
01
吞下、咽下
动词:让食物或液体经过喉咙也可说紧张时咽一下口水。
02
轻信
动词:不怀疑地接受说法通常带有批评意味,提醒人先核实。
03
燕子
名词:尖翅、分叉尾的小鸟鸟名源于 swealwe,和吞咽义分属不同来源。
04
一口的量
名词:一次咽下的量one swallow 指一口;这一义与吞咽动作相连。
单词演变查看详情收起详情
看看这个词的来路,以及词形和含义的变化。
1
古英语swelgan
吞咽、吸收
2
古英语swealwe
燕子(另一个来源)
3
现代英语swallow
吞咽、轻信;燕子、一口
swelganswealweswallow
