trains
美式加载中英式加载中
n. 复数火车
v. 第三人称单数训练、培养
核心画面把后面的一串东西拉着向前;训练则把能力一步步带向目标
火车;训练、培养
train 可以追溯到拉丁语 trahere,当时表示“拉、拖”。
01
词义来路
火车是一串被拉动的车厢,训练是把能力带到目标状态
train 原先指被拉在后面的一长串东西。
机车拉着一节节车厢前进,就成了“火车”;老师或教练通过反复指导,把人的能力一步步带到目标水平,就是“训练”。
01
火车
机车拉着一串车厢前进名词保留了后面拖着一串东西的画面。
02
训练;培养
用指导和练习让能力达到目标状态像沿着方向把能力逐步带过去。
一句话收拢
两个意思都保留了“拉着、带着向目标前进”。
单词演变查看详情收起详情
看看这个词的来路,以及词形和含义的变化。
1
拉丁语trahere
拉、拖
2
古法语trainer / train
拖行;后面跟着的一串东西
3
现代英语train
火车;训练、培养
traheretrainer / traintrain
