broken
美式加载中英式加载中
v. 过去分词打破；弄坏
核心画面让原本连续、完整的东西出现断口
打破；弄坏；休息
物体破裂和活动中断共享同一个“断开”核心。
01
这个词的身世
古英语动作词
一条完整的线从中间断开
break 来自古英语 brecan，最直接的意思是把坚固的东西分成碎片。
杯子裂开，是物体的完整性被打断；机器坏了，是正常运转被打断；工作中休息一会儿，则是把连续的工作时间切开一段。
中文翻译看似不同，底层都是让原本连着的状态中断。
记忆画面
玻璃上先出现一道裂纹，随后原本完整的表面分开。
HISTORICAL ECHOES
跨语言的回声
古英语brecan
打碎；使中断。
单词演变查看详情收起详情
看看这个词的来路，以及词形和含义的变化。
1
古英语brecan
打碎；使中断
2
中古英语breken
打破；破坏；中断
3
现代英语break
打破；弄坏；休息
brecanbrekenbreak