family
美式加载中英式加载中
n.家庭；家人；家族
拼写节奏
中间 i 在自然发音中很轻，拼写时仍要保留；这三段只帮助还原拼写，不表示现代构件。
核心画面同住一个屋檐、共同生活并彼此照顾的一群人
family同源词族 →
家庭；家人；家族
family 可以追溯到拉丁语 famulus → familia，当时表示“仆人 → 一户人家的全体成员”。
01
词义来路
family 原先包括一户人家的全体成员，后来重点落到有亲属关系的人
拉丁语 familia 最早指一户人家中的仆役，也能扩大到这所房子里的全体成员。
这个词经法语进入英语后，中心逐渐从‘同一家庭单位’转向父母、孩子和其他亲属。
想象一张饭桌旁共同生活、彼此照顾的人，他们组成一个 family。
单词演变查看详情收起详情
看看这个词的来路，以及词形和含义的变化。
1
拉丁语famulus → familia
仆人 → 一户人家的全体成员
2
法语、早期英语family
家中成员、家系
3
现代英语family
家庭；家人；家族
famulus → familiafamilyfamily