customs

美式加载中英式加载中
n. 复数习俗、惯例
核心画面同一种做法反复照着做,最后固定成大家熟悉的习俗;商品照一个人的要求制作,就是定制
整体借入

习俗、惯例;定制的

consuetudo 来自表示“逐渐习惯”的 consuescere:一件事反复照着做,便固定成习惯和习俗。

01

词义来路

custom 的深处是“逐渐习惯”:反复做成习俗,照个人要求做成定制

  1. 拉丁语 consuescere 中,com- 加强动作,suescere 是“逐渐习惯”,合起来就是反复做一件事,直到变得熟悉。

  2. 由此形成的 consuetudo 表示“习惯、惯例”,经古法语 costume 缩短为 custom。

  3. 个人或群体长期照着做的方式是“习俗”;后来,专门照某位顾客的要求制作,也叫 custom“定制的”。

01

习俗、惯例

共同做法个人或群体长期重复同一种行为时

时间把做法固定下来,使它成为大家熟悉的规则。

02

定制的

专门制作产品依照某位顾客的要求单独制作时

产品的规格由这位顾客的要求决定,不是统一批量制作。

一句话收拢

群体反复遵循的是“习俗、惯例”,按具体顾客要求制作的是“定制的”。

单词演变查看详情收起详情

看看这个词的来路,以及词形和含义的变化。

1
拉丁语com- + suescere → consuescere

加强动作 + 逐渐习惯 → 使习惯、变得习惯

2
拉丁语consuetudo

习惯;惯例;长期熟悉的做法

3
通俗拉丁语、古法语*consuetumen → costume

习惯;做法

4
中古英语至现代英语custume → custom

习俗、惯例;按个人要求定制的

com- + suescere → consuescereconsuetudo*consuetumen → costumecustume → custom
02

放进语境

看 customs 在句子中的具体含义和用法

义项 01习俗

Wedding婚礼 customs习俗 vary不同 between在……之间 countries国家.

各国的婚礼习俗不同。
现在回忆一下

先遮住中文,根据 custom 说出这个词的核心含义。

我的单词本

单词本中 0 个词
尚未加入

把 custom 加入单词本

加入后才会开始记录复习次数和学习进度。