美式加载中英式加载中
prep. / conj.直到……为止
核心画面动作沿时间线不断向前,碰到指定的终点才停下
un
直到、达到
末尾 d 在进入英语合成词时没有保留;它与否定前缀无关。
01
词义来路
un- 和 till 的老含义都指向终点:until 是一路持续到那条界线
until 里的 un- 不是“不”,而是古老的“直到、达到”;til 来自 till“到、直到”,合写时只保留一个 l。
两个都朝同一个终点推进:动作沿时间线一直走,碰到指定时刻才停止,所以 until 表示“直到……为止”。
单词演变查看详情收起详情
看看这个词的来路,以及词形和含义的变化。
1
古诺尔斯语und + til
直到 + 到
2
中古英语until
一路到达某个终点
3
现代英语until
直到……为止
und + tiluntiluntil
