crying
美式加载中英式加载中
v. 现在分词哭
核心画面在强烈情绪下发出无法压低的声音；悲伤时声音又常与眼泪一起出现
哭；喊叫
cry 可以追溯到通俗拉丁语 *critare，当时表示“大声叫喊；哀号”。
01
词义来路
cry 最早是大声呼喊和哀号，流泪义从悲痛的声音发展出来
cry 在13世纪经古法语 crier 进入英语，来自通俗拉丁语 *critare，表示大声喊叫、哀号。
最初的重点是声音：把话大声喊出来就是“喊叫”。
人在痛苦或悲伤中哀号时往往同时流泪，13世纪以后 cry 又逐渐接替 weep 的部分用法，成为常用的“哭”。
01
哭
眼泪因痛苦、悲伤或激动而流泪时哀号与眼泪经常同时发生，词义逐渐落到流泪。
02
喊叫
声音把信息或求救声高声说出时它保留了最早的大声呼喊含义。
一句话收拢
突出发声是“喊叫”，悲伤的声音连同眼泪一起出现时是“哭”。
单词演变查看详情收起详情
看看这个词的来路，以及词形和含义的变化。
1
通俗拉丁语*critare
大声叫喊；哀号
2
古法语crier
喊叫；呼告
3
13世纪英语cry
大声喊；哀号
4
现代英语cry
哭；喊叫
*critarecriercrycry