arrives
美式加载中英式加载中
v. 第三人称单数到达
核心画面一段旅程结束,终于碰到目的地
ar
朝向;到达
ad- 的 d 受后面 r 的影响同化为 r,因此在 arrive 中显示为 ar-。
01
词义来路
船靠上岸,漫长航程在岸边结束
arrive 经古法语 ariver 进入英语,更早来自通俗拉丁语 *arripare“靠岸”,背后是拉丁语短语 ad ripam“到岸边”:ad 表示“朝向”,在 r 前同化成 ar-;ripa 表示“岸”。
所以 arrive 最早不是抽象的“到达”,而是一艘船终于碰到岸边。
后来这个终点画面扩展到所有旅程和目标。
单词演变查看详情收起详情
看看这个词的来路,以及词形和含义的变化。
1
拉丁语短语ad ripam
到岸边
2
通俗拉丁语*arripare
靠岸
3
古法语ariver
到岸;到达
4
中古英语arrive
到达
ad ripam*arripareariverarrive
