bring
美式加载中英式加载中
v.带来
核心画面带着某人或某物一起朝说话者所在的位置移动
带来;拿来
一个始终关注把人或物带到目标位置的词。
01
这个词的身世
古英语移动动词
bring 来自古英语 bringan,早期就表示携带、带来。
它关注的是移动的终点:你手里拿着东西,从别处走到“这里”,东西也随你来到这里。
和 take 常见的“从这里带走”相比,bring 的镜头通常朝向说话者或指定目的地。
过去式 brought 保留了古老的词形变化。
记忆画面
一个人从门外走进教室,手里拿着需要的书。
HISTORICAL ECHOES
跨语言的回声
古英语bringan
携带;带来。
单词演变查看详情收起详情
看看这个词的来路,以及词形和含义的变化。
1
古英语bringan
携带;带来
2
古英语过去式brohte
带来了
3
现代英语bring / brought
带来 / 带来了
bringanbrohtebring / brought
