01
词义来路
gentle 描写温和有礼,man 是男人:gentleman 是有绅士风度的男子
gentle 曾从‘出身良好’发展为‘文雅、温和’,man 是男人。
两部分合在一起,早期可指有一定社会身份的男子,后来更看重举止:他不用粗暴力量压人,说话做事尊重别人,就是 a gentleman。
称呼陌生男子时也可译作‘先生’。
单词演变查看详情收起详情
看看这个词的来路,以及词形和含义的变化。
1
中古英语gentle + man
出身良好的男子
2
现代英语gentleman
绅士;先生;有教养的男子
gentle + mangentleman
