sixteen

sixteen 由 six“六”和 -teen 组成；-teen 是 ten“十”在这组数词中的形式，表示在十的基础上再加前面的数。

先有十个，再加六个，得到十六。

古英语 sixtyne 已经是这两部分的组合。

sixteen 说的是 16，不是 sixty“六十”；表示年龄时，I am sixteen 就是“我十六岁”。