nor
美式加载中英式加载中
conj.也不
adv.也不
核心画面两个选择摆在面前,第一扇门关上,第二扇也关上
也不
nor 可以追溯到中古英语 ne + or / nauther → nor,当时表示“第二个选择也不成立”。
01
词义来路
nor 把否定接到第二个选择上:前一个不成立,后一个也不成立
中古英语 nor 与否定词 ne、选择词 or 以及表示‘两者都不’的旧词 nauther 有关。
使用时,它总把否定继续传给后一个选项:neither A nor B 就像面对两扇门,A 这扇不开,B 这扇也不开。
因此 nor 常译为‘也不、也没有’。
单词演变查看详情收起详情
看看这个词的来路,以及词形和含义的变化。
1
中古英语ne + or / nauther → nor
第二个选择也不成立
2
现代英语nor
也不;也没有
ne + or / nauther → nornor
