risk
美式加载中英式加载中
n.风险
v.冒险
核心画面还没出事，但已经存在受伤或损失的可能
风险；冒险
risk 可以追溯到意大利语 risco / rischio，当时表示“危险的可能性”。
01
词义来路
面对可能的损失：有风险，仍去做就是冒险
risk 经法语 risque 进入英语，意大利语 risco / rischio 也表示危险的可能性。
站在不结实的梯子上，可能摔下来：这种可能是‘风险’。
明知可能受伤，还是把自己置于危险中，就叫‘冒险’。
risk 说的是可能失去什么，不是事情已经发生。
01
风险
可能受伤或受损危险尚未发生，但已经有发生的可能。
02
冒险
把珍贵的东西置于危险中为了去做一件事，承受可能失去某物的后果。
一句话收拢
名词说危险的可能性，动词说承受这种可能的损失。
单词演变查看详情收起详情
看看这个词的来路，以及词形和含义的变化。
1
意大利语risco / rischio
危险的可能性
2
法语risque
危险的可能性
3
现代英语risk
风险；冒险
risco / rischiorisquerisk