celebrates
美式加载中英式加载中
v. 第三人称单数庆祝；颂扬
核心画面让人群聚集关注，并把重要的人或事公开纪念、赞颂
celebr词族树 →
人群聚集；广为人知；公开赞颂
拉丁语 celeber 先描写一个地方人多、常有人到访，随后也能表示某人或某事广为人知。相关动词 celebrāre 便发展出“众人聚集纪念、公开赞颂”的动作。
01
词义来路
人群为重要时刻聚拢，让纪念从心里走到公共场合
celebrate 经中古英语 celebraten 进入英语，来自拉丁语 celebrātus；它可以看成 celebr- 加 -ate。
celebr- 来自 celeber“人多的、常有人到访的、广为人知的”，-ate 保留了拉丁语动词形式。
于是一个日子被众人聚集纪念，就是“庆祝”；一个人成就被公开说出、广为人知，就是“颂扬”。
两个意思都把对象从私人范围带到众人面前。
01
庆祝
为节日、成功或重要时刻举行活动时众人以仪式和欢乐共同标记这一时刻。
02
颂扬
赞美公开肯定人物、作品或价值时赞美让对象被更多人看见和重视。
一句话收拢
围绕日子或事件举行活动时是“庆祝”，公开肯定人物或成就时是“颂扬”。
单词演变查看详情收起详情
看看这个词的来路，以及词形和含义的变化。
1
拉丁语celeber
人多的；常有人到访的；著名的
2
拉丁语celebrare
聚集纪念；公开赞颂
3
中古英语celebrate
以仪式纪念
4
现代英语celebrate
庆祝；颂扬
celebercelebrarecelebratecelebrate