美式加载中英式加载中
adj.特别的、专门的
核心画面有自己的特点，能从一般事物中单独分出来。
speci
种类、特定类别
speci- 保存 speciēs 的词干；按特点分出的某一类，进一步指特定的事物。
01
词义来路
special 的 speci- 对应拉丁语 speciēs“外观、种类”，-al 对应 -ālis“属于……的”。
合成的 speciālis 表示“属于特定一类的”，经古法语 special / especial 传入英语。
不是笼统地说所有东西，而是把有某种特点的那一个单独挑出来，于是有了“特别的”。
专为某个用途或对象准备，也叫 special，例如给某个人特意准备的礼物。
01
特别的
有不同于一般的特点从普通事物中区别出来，常含珍贵或重要之意。
02
专门的
为特定用途准备不是通用的，而是针对某个人、某项工作。
单词演变查看详情收起详情
看看这个词的来路，以及词形和含义的变化。
1
拉丁语speciēs + -ālis → speciālis
种类 + 属于……的 → 特定的
2
古法语special / especial
特定的、非一般的
3
现代英语special
特别的；专门的
speciēs + -ālis → speciālisspecial / especialspecial