goodbye
美式加载中英式加载中
interj.再见
n.告别
拼写节奏
现代拼写看起来像 good 加 bye，但它实际由 God be with ye / you 缩合而来；这里分组只帮助记住字母。
核心画面临别时送出一句祝愿：即使分开，也愿你一路平安
再见；告别
goodbye 可以追溯到16世纪英语 God be with ye / you，当时表示“愿上帝与你同在”。
01
词义来路
goodbye 原来是一整句“愿上帝与你同在”，后来被越说越短
过去人们分别时会说 God be with ye，也就是‘愿上帝与你同在’。
这句话在口中越说越快，缩成 godbwye；后来又受 good day、good night 影响，拼写变成 goodbye。
今天只剩两个音节，却仍保留临别祝愿的温度。
单词演变查看详情收起详情
看看这个词的来路，以及词形和含义的变化。
1
16世纪英语God be with ye / you
愿上帝与你同在
2
早期缩合godbwye / good-bye
告别语
3
现代英语goodbye
再见；告别
God be with ye / yougodbwye / good-byegoodbye