bags
美式加载中英式加载中
n. 复数袋子、包
核心画面把散开的东西收进一只柔软、可提走的袋子里
袋子、包
很早便用于指袋子、包的日常名称。
01
这个词的身世
中古英语日常名词
bag 在13世纪初以 bagge 出现,通常联系到古诺斯语 baggi“包、捆”。
来源词已经在说把东西聚成一包,因此进入英语后含义没有绕弯:布或皮围出一个柔软空间,零散物品收进去,再整包提走,就是 bag。
词形从 baggi 缩短为 bagge,再稳定成 bag,装东西的画面一直没有改变。
HISTORICAL ECHOES
跨语言的回声
中古英语bagge
表示袋子。
单词演变查看详情收起详情
看看这个词的来路,以及词形和含义的变化。
1
古诺斯语baggi
包;捆
2
中古英语bagge
小袋;袋子
3
现代英语bag
包;袋子
baggibaggebag
