01
词义来路
with 的旧义指向里面,in 把位置放在内部
within 来自古英语 wiðinnan,可以直观理解为‘朝着里面、留在内侧’。
这里的 with 保存了古老的‘面对、朝向’关系,in 表示里面。
想象一个圆圈:人在圈内,时间也没有越过规定的边界,所以 within one hour 就是‘在一小时之内’。
单词演变查看详情收起详情
看看这个词的来路,以及词形和含义的变化。
1
古英语wið + innan → wiðinnan
朝向 + 里面 → 在内侧
2
中古英语withinne
在……之内
3
现代英语within
在空间、时间或范围之内
wið + innan → wiðinnanwithinnewithin
