资料学习｜原来如词

note

美式加载中英式加载中
n.笔记；音符
v.注意并记录
核心画面在纸上或心里留下一个清楚的标记，提醒自己别让它消失
整体借入

笔记；音符；注意并记录

note 可以追溯到拉丁语 nota / notare，当时表示“标记、符号 / 做标记”。

01

词义来路

note 原来是一个“标记”：写下来是笔记，标出声音是音符，留心也是做记号

  1. 拉丁语 nota 是‘标记、符号’，notare 是‘做标记’，经法语进入英语成为 note。

  2. 把重要信息写成一个小标记，是一则笔记；把声音的高低和时值标在谱上，是一个音符；发现某件事并把它记在心里，就是 note‘注意并记录’。

  3. 三个意思都在留下可辨认的标记。

单词演变查看详情收起详情

看看这个词的来路，以及词形和含义的变化。

1
拉丁语nota / notare

标记、符号 / 做标记

2
古法语、中古英语note / noter

标记、笔记、记下

3
现代英语note

笔记；音符；注意并记录

nota / notarenote / noternote
02

放进语境

理解词义之后，再看它怎样被使用

She她 wrote写 a一；一个 note笔记；音符；注意 to向；去；用于不定式 her她的 mother母亲.

她给母亲写了一张便条。

He他 played演奏；玩 a一；一个 high高的 note笔记；音符；注意.

他演奏了一个高音。

Please请 note笔记；音符；注意 the这；该 time时间.

请注意并记下时间。
现在回忆一下

先遮住中文，根据 note 说出这个词的核心含义。

我的单词本

单词本中 0 个词
尚未加入

把 note 加入单词本

加入后才会开始记录复习次数和学习进度。