美式加载中英式加载中
n.十一月
核心画面日历已经翻到第十一个月,名字里却还保存着古罗马旧历的“九”
Novem
九
Novem- 保存这个月份在罗马旧历中的顺序:第九。
01
词义来路
Novem 是九,-ber 保留月名结尾:November 原来是旧历的第九个月
拉丁语 novem 是‘九’,-ber 是几个拉丁月名共同使用的历史结尾。
罗马旧历一度从三月开始数,November 正好排在第九,所以名字里留下 novem。
后来一月、二月被放到年初,它顺延为第十一个月,但名称没有跟着改,于是今天的‘十一月’仍把‘九’藏在里面。
单词演变查看详情收起详情
看看这个词的来路,以及词形和含义的变化。
1
拉丁语novem + -ber → November
旧历第九个月
2
古法语、中古英语novembre / Novembre
第十一个月沿用旧名
3
现代英语November
十一月
novem + -ber → Novembernovembre / NovembreNovember
