activates
美式加载中英式加载中
v. 第三人称单数激活；启动
核心画面让原本静止或待命的东西进入 active 状态
activ单词详解 →
活动的；发挥作用的
active 去掉词尾 e 后接 -ate；核心仍是“活动、起作用”。
01
词义来路
按下开关，不是“制造”，而是“叫醒”
想象一套已经安装好的警报系统：线路、铃声和电源都在那里，只是尚未工作。
手指按下按钮后，原有能力开始发挥作用，这就是 activate。
化学反应、软件账户、细胞过程虽然场景不同，也都保留“从待命进入活动”的方向。
01
启动
设备或系统让待机设备开始工作强调机器或装置从停止进入运行。
02
激活
反应或能力让潜在过程开始发挥作用强调原本存在但未活跃的能力被触发。
一句话收拢
中文会随对象选择“启动”或“激活”，英文核心没有改变。
单词演变查看详情收起详情
看看这个词的来路，以及词形和含义的变化。
1
拉丁语actus / activus
行动；积极活动的
2
法语actif / activer
活动的；使活动
3
英语构词active + -ate
使成为活动的、使开始工作
4
现代英语activate
激活设备、系统、反应或能力
actus / activusactif / activeractive + -ateactivate