borrowing
美式加载中英式加载中
v. 现在分词借用
核心画面暂时拿走一件东西，同时留下归还的承诺
借用
一个从担保关系发展成暂时借用的动作词。
01
这个词的身世
古英语担保与借贷词
拿走之前，先留下归还承诺
borrow 来自古英语 borgian，早期与“担保、抵押”有关。
借走东西时，并不是把它永久拿走，而是用承诺或担保换取暂时使用权；到期后东西要回到原主人手里。
这条“拿走—使用—归还”的路线，就是 borrow。
记忆画面
一支铅笔从主人手里交给借用者，两人之间连着一张写有“会归还”的承诺。
HISTORICAL ECHOES
跨语言的回声
古英语borgian
担保；借出或借入。
单词演变查看详情收起详情
看看这个词的来路，以及词形和含义的变化。
1
原始日耳曼语*burg-
担保、抵押
2
古英语borg / borgian
担保、抵押物；借出、作担保
3
中古英语borwen
借用
4
现代英语borrow
暂时取得并打算归还
*burg-borg / borgianborwenborrow