colds
美式加载中英式加载中
n. 复数感冒
核心画面身体感到热量不足;发冷、鼻塞等相似体验也给常见疾病命了名
寒冷的;感冒
cold 可以追溯到原始日耳曼语 *kaldjon,当时表示“冷的”。
01
词义来路
古老的“寒冷”一词,后来也用来称呼让人发冷不适的疾病
cold 来自古英语 cald / ceald,表示“寒冷的、温度低的”,更早与日耳曼语中“冷、冻结”的词族相连。
16世纪起,英语用 a cold 称呼常见的呼吸道疾病,因为患者常有发冷、鼻塞等类似受寒的不适感。
这里是疾病名称的历史联想,不表示低温本身一定会直接造成感冒。
01
寒冷的
描述空气、水或物体温度低时热量不足,接触时让身体感到冷。
02
感冒
疾病说 have a cold 时疾病因发冷等体验而沿用了 cold 这个名称。
一句话收拢
描述低温是“寒冷的”,作为名词指常见疾病时是“感冒”。
单词演变查看详情收起详情
看看这个词的来路,以及词形和含义的变化。
1
原始日耳曼语*kaldjon
冷的
2
古英语cald / ceald
寒冷的
3
16世纪英语a cold
伴随发冷等症状的常见疾病
4
现代英语cold
寒冷的;感冒
*kaldjoncald / cealda coldcold
