dictionaries
美式加载中英式加载中
n. 复数词典
核心画面把一个语言中的词语收集并整理成可查询的集合
dict词族树 →
说出的词语
在 dictionary 的历史路径中,dict- 不是发号施令,而是落到“被说出的词语”这一层。
01
词义来路
把人们说出的词收进一本可查的书
dictionary 经中世纪拉丁语 dictionarium 进入英语。
dict- 来自“说”,-ion 先把“说”变成 dictio“说话、措辞、词语”,-ary 在这里承接拉丁语 -arium 的“收纳某类事物的地方或集合”。
因此它原先不是抽象的“知识仓库”,而是一本把人们说出的词语收集起来、按规则排好,供读者查找的书。
单词演变查看详情收起详情
看看这个词的来路,以及词形和含义的变化。
1
拉丁语dictio
说话;措辞;词语
2
中世纪拉丁语dictionarium
词语的集合或词书
3
中古英语dixionare / dictionary
词典
4
现代英语dictionary
词典
dictiodictionariumdixionare / dictionarydictionary
