donates
美式加载中英式加载中
v. 第三人称单数捐赠、捐献
核心画面把钱物无偿送出去,帮助有需要的人。
don词族树 →
给予、赠予
拉丁语 donum 是礼物,donare 是把礼物送出去。这个给予的核心可用于捐赠,也在“彻底给予、免除”一支中发展为宽恕。
01
词义来路
donate 的 don- 对应拉丁语 donum“礼物”和 donare“赠送”,-ate 是动词词尾。
不是卖给别人换钱,而是把自己的钱、物品或时间送出来,这就是捐赠。
英语里先有名词 donation“捐赠”,后来人们按动词的样子反推出 donate。
今天 donate money 是捐钱,donate blood 是献血。
单词演变查看详情收起详情
看看这个词的来路,以及词形和含义的变化。
1
拉丁语donum → donare → donatio
礼物 → 赠送 → 赠予这一行为
2
英语donation → donate
从捐赠名词反推捐赠动词
3
现代英语donate
捐赠、捐献
donum → donare → donatiodonation → donatedonate
