mirrored
美式加载中英式加载中
v. 过去式 / 过去分词反映
核心画面站在一块反光表面前,看见自己或别的物体被照回来
镜子;反映
mirror 可以追溯到拉丁语 mirari,当时表示“惊奇地看、赞叹”。
01
词义来路
mirror 来自“观看”:让人看见反射影像的东西就是镜子
古法语 mirer 是‘观看、观察’,mireoir 是用来观看自己影像的反光表面。
你站到它面前,自己的脸被光线送回来,这件东西就是 mirror‘镜子’。
当湖面把天空照出来,或故事把现实呈现出来时,mirror 又成为动词‘反映、映照’。
单词演变查看详情收起详情
看看这个词的来路,以及词形和含义的变化。
1
拉丁语mirari
惊奇地看、赞叹
2
古法语mirer → mireoir / mirour
观看 → 用来观看影像的东西
3
现代英语mirror
镜子;反映
mirarimirer → mireoir / mirourmirror
