offices
美式加载中英式加载中
n. 复数办公室;职务;公职
核心画面先有需要完成的职责,再有承担职责的职位,最后有办理这些工作的房间
offic
职责、服务、职务
这个历史词干把需要完成的工作变成职责或职务。
01
词义来路
office 的老底子是“做工作”:职责变成职位,职位所在的房间成为办公室
拉丁语 officium 更早来自表示“工作、力量”和“做”的组合,核心就是履行一项工作。
需要完成的工作成为“职责”,承担职责的位置成为“职务、公职”;人们集中办理这些事务的房间,后来也叫 office“办公室”。
理解顺序是工作 → 职责 → 职位和场所。
单词演变查看详情收起详情
看看这个词的来路,以及词形和含义的变化。
1
拉丁语opificium → officium
做工作 → 职责、服务
2
古法语ofice
职责;职位
3
现代英语office
办公室;职务;公职
opificium → officiumoficeoffice
