passes

美式加载中英式加载中
n. 复数通过;传递;通行证
v. 第三人称单数经过;通过;传递
核心画面迈过一个位置或标准,从这一边到另一边
整体借入

经过;通过;传递

pass 可以追溯到拉丁语 passus → *passare,当时表示“一步 → 迈步、经过”。

01

词义来路

最早与“一步”有关,核心动作是经过或越过

  1. pass 的祖先 passus 表示“一步”。

  2. 一步步向前就会经过某处、越过边界;成绩越过合格线就是“通过考试”;把球送过两人之间的距离,就是“传球”。

  3. 这些用法都保留了从一边到另一边的动作。

01

经过

从某个地点旁边或其中走过

越过空间中的位置。

02

通过

越过考试、检查或规定的标准

把空间边界引申为标准线。

03

传递

把东西从一个人送到另一个人

东西经过两人之间的距离。

一句话收拢

地点、标准和物品传递都包含“从一边过去”。

单词演变查看详情收起详情

看看这个词的来路,以及词形和含义的变化。

1
拉丁语passus → *passare

一步 → 迈步、经过

2
古法语passer

经过、越过

3
现代英语pass

经过;通过;传递

passus → *passarepasserpass
02

放进语境

看 passes 在句子中的具体含义和用法

义项 01经过

The这/该(特指) bus公交车 passes经过 our我们的 school学校.

公交车经过我们学校。
义项 02通行证

Show出示 your你们的 passes通行证 at在 the这/该(特指) gate大门.

请在门口出示通行证。
现在回忆一下

先遮住中文,根据 pass 说出这个词的核心含义。

我的单词本

单词本中 0 个词
尚未加入

把 pass 加入单词本

加入后才会开始记录复习次数和学习进度。