powdered
美式加载中英式加载中
v. 过去式 / 过去分词扑粉
核心画面把东西磨成细细、松散的小颗粒，就是 powder——粉末
粉末、扑面粉；扑粉
powder 可以追溯到拉丁语 pulvis / pulverem，当时表示“尘土、粉末”。
01
词义来路
从尘土般的细颗粒，到各种粉末
powder 经古法语 poudre‘尘土、粉末’，追溯到拉丁语 pulvis‘尘土’。
它抓住的是细小、松散的颗粒：把香料磨细，便得到香料粉。
化妆时扑在脸上的细粉也叫 powder；作动词则是‘给脸上扑粉’。
01
粉末
物质成为细小颗粒像尘土一样细、松散。
02
扑面粉
用于脸部化妆按用途称呼这种细粉。
03
扑粉
把细粉涂到脸上从物品名称转为使用它的动作。
一句话收拢
粉末是形态；扑面粉是用途，扑粉是使用动作。
单词演变查看详情收起详情
看看这个词的来路，以及词形和含义的变化。
1
拉丁语pulvis / pulverem
尘土、粉末
2
古法语pouldre → poudre
尘土、粉末
3
英语powder
粉末；扑面粉；扑粉
pulvis / pulverempouldre → poudrepowder