priding
美式加载中英式加载中
v. 现在分词以……为荣
核心画面“这件事我做得真不错!”这份自豪就是 pride;过头了也会变成自大
pride同源词族 →
自豪、骄傲;以……为荣
pride 可以追溯到古英语 prud → pryde / pryto,当时表示“骄傲的 → 自高、自尊”。
01
词义来路
pride:对自己或自己珍视的人评价很高
pride 来自古英语 pryde‘自高、自尊’,是 prud‘骄傲的’的名词形式,和 proud‘自豪的’同源。
它早期常批评人把自己看得太高,后来也表示正面的自尊与自豪。
为自己的努力感到光荣是 pride;高看自己、轻视别人,则是贬义的‘骄傲、自大’。
pride oneself on 表示‘以……为荣’。
01
自豪
为自己或别人的成绩高兴正面地肯定价值。
02
骄傲
过分高看自己高到轻视别人时是贬义。
03
以……为荣
pride oneself on动词配反身代词表达自豪。
一句话收拢
都是对自己或所珍视的事物给予很高评价,是否过头决定褒贬。
单词演变查看详情收起详情
看看这个词的来路,以及词形和含义的变化。
1
古英语prud → pryde / pryto
骄傲的 → 自高、自尊
2
中古英语pride / prede
骄傲;自尊与荣誉
3
英语pride
自豪、傲慢;以……为荣
prud → pryde / prytopride / predepride
