resting
美式加载中英式加载中
v. 现在分词休息
核心画面休息是停下来恢复体力；剩余是其他部分离开后留下来的那一份
休息；剩余部分
rest 可以追溯到古英语 ræste / restan，当时表示“休息、停止活动”。
01
词义来路
同样写 rest，“休息”和“剩余”走了两条来路
‘休息’来自古英语中表示‘停止劳作、安静歇下’的词：人停下来，让身体恢复体力。
‘剩余部分’则经法语来自拉丁语 restare：re- 是‘留在后面’，stare 是‘站着’。
其他人走了，还有人站在后面；东西拿走一部分，还留下另一份，便是 the rest。
01
休息
身体暂停活动停止用力或劳作，让体力恢复。
02
剩余部分
拿走或说到其中一部分后留下的另外一份叫 the rest；它有另一条词源。
一句话收拢
这两种意思同样写 rest，但分别来自‘歇下’和‘留下’两条来源。
单词演变查看详情收起详情
看看这个词的来路，以及词形和含义的变化。
1
古英语ræste / restan
休息、停止活动
2
拉丁语：另一条来源re- + stare → restare
留在后面 + 站着 → 留下
3
法语reste / rester
剩余部分、留下
4
现代英语rest
休息；剩余部分
ræste / restanre- + stare → restarereste / resterrest