美式加载中英式加载中
adj.确定的;某个
核心画面事情已经被分清、定下来,所以可以确定;不点明身份时又可表示“某个”
cert
已确定、已定下来
它描写一件事已经从模糊状态落到明确结论。
01
词义来路
像筛子一样分清并定下来,才有了“确定”
certain 经古法语 certain 进入英语,来自拉丁语 certus“已确定、已解决”。
cert- 保留“事情已经定下来”的状态,-ain 保留法语词形。
信息已经清楚落定时,就是“确定的”;说话者知道对象存在、却不愿或不必点明是哪一个时,就说 a certain person“某个人”。
01
确定的
确信说话人已经排除疑问时答案被辨清并固定,不再摇摆。
02
某个
特指对象已经确定但身份没有明说时说话人知道指谁,听者只知道它是特定的一位。
一句话收拢
结果已经排除疑问时是“确定的”;对象已经圈定但没有说出名字时是“某个”。
单词演变查看详情收起详情
看看这个词的来路,以及词形和含义的变化。
1
拉丁语cernere
筛分;辨别;决定
2
拉丁语certus
已经决定的;确定可靠的
3
古法语certain
确定的;特定的
4
现代英语certain
确定的;某个
cernerecertuscertaincertain
