01
词义来路
design 中 de- 对应拉丁语的“出来”,sign 对应 signare“做标记”,更早的 signum 就是“标记”。
合成的 designare 表示“标画出来、规划”。
想做一张桌子,先把形状、尺寸画清楚,就把想法变成了可以照着做的方案。
经过法语、意大利语的传播,design 既指设计这个动作,也指设计方案或装饰图案。
单词演变查看详情收起详情
看看这个词的来路,以及词形和含义的变化。
1
拉丁语de- + signare → designare
标画出来、规划
2
意大利语、法语disegnare / desseign
绘图、设计、计划
3
现代英语design
设计;设计方案、图案
de- + signare → designaredisegnare / desseigndesign
