01
词义来路
di- 强调向不同方向，vide 保留‘分开’：把整体拆成几份就是 divide
divide 来自拉丁语 dividere“分开”。
前面的 dis- 缩成 di-，表示向不同方向；vide 在这里来自表示“分开”的历史动词 videre，与 video 的“看”无关。
把一张纸剪成几块是“分开”，把东西按份交给人是“分配”，把一个数拆成若干等份就是数学里的“除”。
01
分开
拆开把整体变成多个部分时原本连接的部分向不同方向离开。
02
分配
分给把各份交给不同的人时分开的部分有了各自去向。
03
除
数学把数量分成若干等份时总数被切成相同大小的份。
一句话收拢
拆开整体是‘分开’，把各份交出去是‘分配’，按相同大小分份是‘除’。
单词演变查看详情收起详情
看看这个词的来路，以及词形和含义的变化。
1
拉丁语dis- + videre → dividere
强行分开、分成几份
2
古法语divider
分开；分配
3
现代英语divide
分开；分配；除
dis- + videre → divideredividerdivide