01
词义来路
hardly 原来是“艰难地”，后来变成“难到几乎做不到”
hard 是困难，-ly 把它变成方式。
早期 hardly 可以表示“艰难地”；如果一件事难到只能完成一点点，就变成“几乎没做到”。
因此 I can hardly hear 不是“我努力地听”，而是声音小到“我几乎听不见”。
单词演变查看详情收起详情
看看这个词的来路，以及词形和含义的变化。
1
古英语heardlīce
严厉地、艰难地
2
中古英语hardly
不容易地、勉强地
3
现代英语hardly
几乎不；几乎没有
heardlīcehardlyhardly