same
美式加载中英式加载中
adj.相同的、同一个的
pron.同样的事物
核心画面指的是同一个,或比较起来没有区别,就是 same。
same同源词族 →
相同的、同一个的;同样的事物
same 可以追溯到古诺尔斯语 samr,当时表示“相同的”。
01
词义来路
same 与古诺尔斯语 samr“相同的”有关,英语这个词的形成受到北欧语言影响。
它既可以说“同一个”,也可以说“相同的”:两个人坐同一辆车,是 the same bus;两件衣服颜色一样,是 the same colour。
前面已经说过的东西不再重复时,the same 也能单独指“同样的东西”。
same、similar 和 simple 更早共享表示“一、同一、一起”的来源:same 说“是同一个”,similar 说“看起来相像”,simple 则从“一重、不复杂”发展出“简单”。
它们走过不同语言变化,所以今天的拼写并不一样。
01
相同的、同一个的
放在所比较或所指的名词前两次指的是同一件东西,或两个对象某方面没有差别。
02
同样的事物
前面的名词已经说过the same 代替重复的名词,表示相同的选择或东西。
一句话收拢
same 抓住“同一、没有差别”,既可修饰名词,也可代指同样的东西。
单词演变查看详情收起详情
看看这个词的来路,以及词形和含义的变化。
1
古诺尔斯语samr
相同的
2
英语same
相同的、同一个的;同样的事物
samrsame
