美式加载中英式加载中
n.感觉、判断力、意思
v.察觉
核心画面身体感觉到,头脑也能领会到。
sens词族树 →
感觉、感知、理解
sent- 与 sens- 都来自拉丁语表示感知的词族。sentire 表示感觉、察觉,也能表示心里认为;sensus 是同一词族表示感知、感觉的名词。身体感觉到外物,心里领会事情,保留的是同一个感知核心。
01
词义来路
sens 来自拉丁语 sensus“感知、感觉”,与 sentire“感觉、理解”相连;经古法语 sens“感觉、理解、意思”进入英语,末尾 e 没有额外词义。
用鼻子感知是嗅觉,用头脑感知是理解与判断;被理解的内容就是“意思”。
作动词时,sense 是“察觉”。
01
感觉
身体或心理有所感知嗅觉让人察觉气味,心理感受让人察觉自己的状态。
02
判断力
头脑理解怎样做才合适能看明白事情,作出合理选择。
03
意思
理解语言表达的内容话语被头脑领会到的内容,就是它的意思。
04
察觉
从迹象中感到某种情况别人不说,也能感到他的情绪或周围的变化。
一句话收拢
身体的感知、心里的理解与判断,以及察觉这个动作,共用感知的核心。
单词演变查看详情收起详情
看看这个词的来路,以及词形和含义的变化。
1
拉丁语sentire / sensus
感觉、理解/感知、感觉
2
古法语sens
感觉、理解、意思
sentire / sensussens
02
放进语境
4 个例句,展示不同含义和用法
现在回忆一下
先遮住中文,根据 sens + e 说出这个词的核心含义。
这个词讲清楚了吗?
我的单词本
尚未加入
把 sense 加入单词本
加入后才会开始记录复习次数和学习进度。
