single

single 经古法语 sengle“独自的、没有陪伴的”传来，源头是拉丁语 singulus，意思是“一个、每人一个”。

现代 singl- 保留了这个表示“单个”的旧词干，末尾 e 随英语拼写保留，不是一个表示新含义的后缀。

说 a single flower，是只有一朵花；说 a single room，是供一个人住的房间；说一个人 is single，是没有配偶或恋爱伴侣。

“一份、一个人、没有另一半”，都围绕“单一”展开。