01
词义来路
them 指他们,selves 把动作拉回他们本人
them 指那群人,selves 指他们各自的“自己”。
They did it themselves 表示事情不是别人代做,而是那群人亲自完成:动作绕了一圈,又回到他们本人身上。
单词演变查看详情收起详情
看看这个词的来路,以及词形和含义的变化。
1
中古英语themself
他们自己
2
英语词形变化them + selves
他们 + 各自本人
3
现代英语themselves
他们自己;亲自
themselfthem + selvesthemselves
