whose
美式加载中英式加载中
pron. / det.谁的
核心画面看到一件东西,却不知道主人,于是问“它是谁的”
谁的
whose 可以追溯到古英语 hwa → hwæs,当时表示“谁 → 谁的”。
01
词义来路
从“谁”再追问到“属于谁”
who 问一个人是谁,whose 再向前一步,问某样东西属于谁。
古英语直接用 hwa 的所有格 hwæs 来表达这层关系,后来变成 whose。
想象地上有一本无人认领的书:你问 Whose book is this?,是在寻找书与主人之间的连线。
单词演变查看详情收起详情
看看这个词的来路,以及词形和含义的变化。
1
古英语hwa → hwæs
谁 → 谁的
2
中古英语whos / whose
谁的
3
现代英语whose
谁的
hwa → hwæswhos / whosewhose
